Presentación de Recordando a una Princesa. Álbum de fotografías y recortes de Anita Delgado (Ediciones del Genal). Con Elisa Vázquez de Gey y el coautor Francisco Zambrana Salido. Modera: Héctor Márquez.
04/05/2023 - 18:00 - Caseta 41 Feria del Libro de Málaga -
Entrada libre hasta completar el aforo.
“Recordando a una Princesa. Álbum de fotografías y recortes de Anita Delgado” es un delicioso álbum de fotografías y recortes que atesora la memoria, en texto y en imágenes, y la trayectoria de Anita Delgado, una malagueña que fue la única española que fue Maharaní en la India Inglesa. Escrito por la autora y principal biógrafa de esta malagueña que se hizo universal en su época, Elisa Vázquez de Gey, con la colaboración del experto en moda Francisco Zambrana Salido, ha sido editado por la editorial de Librería Proteo, Ediciones del Genal. En esta edición Feria del Libro 2023 de El Tercer Piso, presentaremos el libro en una charla animada con el periodista y director de este proyecto cultural, Héctor Márquez el jueves 4 de mayo a las 18:00 en la caseta 41 de la Feria del Libro. Un paseo por 50 años de tendencias y estilismo de alto perfil. Entrada libre
El recorrido de “Recordando a una Princesa. Álbum de fotografías y recortes de Anita Delgado” transcurre paralelo a la vida de la protagonista, desde la España del cuplé al París del Art Nouveau, desde la India de los Maharajás a las dos guerras mundiales y finaliza en la Europa de los años cincuenta. Retratada por grandes pintores y fotógrafos célebres para las revistas más populares, Anita Delgado supo transitar de la mano de los grandes de la moda, con serenidad y elegancia por un mundo que ya no existe. Un paseo por 50 años de tendencias y estilismo de alto perfil. El libro es un delicioso álbum de fotografías y recortes que atesora la memoria, en texto y en imágenes, y la trayectoria de Anita Delgado, una malagueña que fue la única española que fue Maharaní en la India Inglesa. Escrito por la biógrafa e investigadora especializada en la vida de Anita Delgado, Elisa Vázquez de Gey en colaboración con el experto en moda Francisco Zambrana Salido ha sido editado por Ediciones del Genal.
ANITA DELGADO (por Elisa Vázquez de Gey)
Mil veces habré contado mi infancia y mi juventud y otras tantas la repito para que quede constancia…
Me llamo Ana María Delgado Briones y soy la princesa de Kapurthala.
Nací en 1890 en Málaga, ciudad en la que transcurrió mi niñez en compañía de mi hermana Victoria, mis padres y mi abuela. Por cosas de la vida mi familia se vio obligada a traspasar el negocio que tenía. Y cuando, meses después, se murió la abuela decidimos vender la casa y recomenzar en otro sitio. Este fue el motivo de dejar Málaga para venir a vivir a Madrid.
En la capital mi padre no conseguía encontrar trabajo y nuestra situación era cada vez más precaria, pero, como vais a ver a continuación, la fortuna nos llegó de manera sorprendente e inesperada:
Todo empezó por unas clases de baile que la vecina del bajo nos daba por nada, pues no le podíamos pagar… Unos empresarios que buscaban caras nuevas nos vieron bailar y a las pocas semanas ya nos habían bautizado: Victoria y yo éramos Las Hermanas Camelias.
Aquellos señores nos contrataron a razón de treinta reales la noche para hacer de teloneras y bailar entre pase y pase de las artistas en el Central Kursaal.
Desde el principio conocimos a un grupo de escritores y pintores, que eran asiduos del local. Uno de ellos, Anselmo Miguel Nieto se empeñó en pintarme en 1905. Tres meses duró el posado.
…No sabía el bueno de Anselmo que con los años iba a pintarme de nuevo en, al menos, otras dos ocasiones. ¡Y no sabía yo la cantidad de veces que iba a tener que posar a lo largo de mi vida para pintores y fotógrafos!
Los intelectuales del Kursaal alternaban en una de las mesas con todas las artistas excepto con nosotras, como decía mi padre.
© Elisa Vázquez de Gey
Elisa Vázquez de Gey
Elisa Vázquez de Gey nació en Lugo en 1955. Es una escritora y filóloga gallega que edita sus obras en castellano. Sus primeras incursiones como autora tienen lugar en el campo de la poesía y de la crítica literaria para ir derivando hacia la biografía y la novela histórica. En esta época la autora compagina su actividad literaria con la profesión de docente, la publicación de materiales didácticos y la formación del profesorado. En 1988 un encuentro casual con una dama que se presenta como “la sobrina de la Maharaní de Kapurthala” hace que Elisa Vázquez de Gey descubra el personaje de Anita Delgado. Seducida ante la historia de esta mujer, la autora se sumerge en un siglo de cartas, diarios y memorias, bucea en hemerotecas y museos, viaja al Punjab y visita los lugares donde transcurrió la vida de la malagueña. Resultado: cinco publicaciones sobre la figura de la Princesa de Kapurthala, la única española que fue Maharaní en la India Inglesa. La obras de Elisa Vázquez de Gey sobre Anita Delgado son las biografías “Anita Delgado Maharaní de Kapurthala” (Planeta, 1998) y “La Princesa de Kapurthala” (Planeta, 2008), la novela histórica “El sueño de la Maharaní” (Grijalbo, 2005), el cuaderno de viajes “Impresiones de mis viajes por las Indias” (Ediciones del Viento, 2017) escrito originalmente por la Princesa Prem Kaur de Kapurthala (Anita Delgado) y publicado en Nueva York en 1915, con prólogo, traducción y notas desde el original francés de Elisa Vázquez de Gey. Finalmente, este mismo año 2023 Ediciones del Genal edita el libro “Recordando a una Princesa. Álbum de fotografías y recortes de Anita Delgado”, escrito en colaboración con Francisco Zambrana Salido. Vázquez de Gey publicó otra novela en 2015 con Ediciones B, Una casa en Amargura, que transcurre en los años anteriores e inmediatamente posteriores a la Ley que ordena el cese del estado de esclavitud en la Isla de Cuba (1880) y recrea la vida cotidiana de amos y siervos en las elegantes casonas Habaneras. Sus primeras incursiones literarias tienen lugar en el ámbito de la poesía y de las recopilaciones literarias, fruto de las mismas fueron Versos sin rimmel (poemario finalista del Premio Nacional de Poesía Carmen Conde) Editorial Torremozas, Madrid 1986; Queimar as Meigas. Galicia, 50 años de poesía escrita por mujeres. Editorial Torremozas, Serie Antologías, Madrid 1989 y Atentamente suya (poemario). Editorial Incipit Madrid 1995.
Francisco M. Zambrana Salido, desde hace treinta años se dedica profesionalmente a la conservación y restauración de bienes culturales, si bien su pasión por la historia de la indumentaria lo lleva a investigar y a estudiar durante décadas el traje. A lo largo de ese tiempo, forma la Colección de Indumentaria Histórica Francisco Zambrana-Málaga que en la actualidad supera el millar de piezas con una cronología que abarca desde del siglo XVIII al XX. Colabora en numerosas exposiciones organizadas por entidades culturales –Museo del Patrimonio Municipal de Málaga, Junta de Andalucía, Museo Thyssen-Bornemisza, Sociedad Don Quijote de Conmemoraciones Culturales de Castilla-La Mancha, Museo del Ejército, entre otras- mediante el préstamo de sus piezas y la participación en la mayoría de sus catálogos. Ha impartido clases magistrales, talleres y conferencias sobre la historia del traje, con especial interés en el siglo XIX y es colaborador habitual en publicaciones especializadas.
EXTRACTO DE UNA ENTREVISTA A ELISA VÁZQUEZ DE GEY
¿Qué es para ti un libro?
Algo próximo, familiar. Campan a sus anchas por la casa.
El mejor sitio para escribir.
Una Moleskine bastante usada.
Cuando abres la puerta y entras en una librería…
Me dan ganas de pedir un buen café y sentarme a pasar la tarde.
¿Te acuerdas del primer libro que leíste?
Sí. Era un álbum troquelado que se titulaba “Mari Pili en Biscúter” trataba de una niña que se paseaba en su coche por la ciudad saludando educadamente a cuantos se cruzaban en su camino.
Dinos cuál es tu escritor favorito.
Gabriel García Márquez
¿Y tu personaje literario preferido?
Clara, de “La casa de los Espíritus”
¿Sigues un método a la hora de escribir?
Lo difícil es convencerme a mí misma para ponerme a escribir. El resto suele venir rodado.
¿Alguna superstición o manía?
Siempre un chal de lana en el respaldo del sillón, por si me quedo helada.
¿Qué libro te hubiera gustado escribir?
“Mujeres de ojos grandes” de Ángeles Mastretta
¿A qué escritor/a te gustaría conocer en persona?
A la británica Agatha Christie, experta en giros inesperados .
¿Papel o libro electrónico?
Papel, por supuesto.
¿Qué talento, aparte del literario, te gustaría tener?
Me encantaría ser capaz de componer música
¿Sueñas con libros?
Nunca.
¿Algún día has visto a alguien leyendo uno de tus libros? ¿Qué has sentido?
Sí. En un vuelo a París la mujer que ocupaba el asiento a mi lado leía “La Princesa de Kapurthala”, cuando nos sirvieron la comida dejó de leer y yo me fijé que iba casi por el final. Le pregunté si le estaba gustando el libro y ella, en un arranque de entusiasmo, me contó la vida de Anita Delgado de pe a pa. La escuché asombradísima. ¡Lo estaba resumiendo tan bien que me daban ganas de salir del avión y comprar mi propio libro…! No me atreví a decirle que yo era la autora.